Scroll down for more!
捐款方法在下方
How to Join
參加辦法
1. Online Registration
網上報名
Individual and Team can register online by July 16, 2023 at the latest. After registration, please contact the Centre by phone (587-982-8111) or by email (vyeung@ccmcanada.org) to receive the Donation Record Form, if needed. The form is for recording those cash/cheque donations collected by the participant.
個人或團隊可於2023年7月16日或之前於網上報名 。成功登記後，如有需要，請聯絡中心 587-982-8111 / vyeung@ccmcanada.org 領取捐款記錄表格。 此表格是用於記錄參加者收到的現金和支票捐款。
或 or
Contact the Center by phone (587-982-8111) or by email (vyeung@ccmcanada.org) to receive the Registration Form and Donation Record Form.
聯絡中心 587-982-8111 / vyeung@ccmcanada.org 領取報名表格及捐款記錄表格。
2. Look for Sponsor
尋找贊助
Look for sponsors to support you on or before July 31, 2023
於2023年7月31日或以前尋找贊助人支持您
3. Complete the Goal
完成挑戰
Doing 7 hours of outdoor or indoor exercises or activities within any two weeks, or accomplishing a fundraising project/event before July 31, 2023
於 7月31日前任何兩周內進行7小時的戶外/室內運動或活動，或完成一項自訂的籌款項目
4. Update and Share Your Fundraising Page
更新及分享您的籌款網頁
Share your progress and joy of completing the challenge with relatives, friends and sponsors through your own fundraising page by uploading photos and sharing.
透過上載進行籌款活動的相片及分享到您的籌款網頁, 或share籌款網頁與親友及贊助人分享過程及完成挑戰的喜悅
How to Donate
捐款支持
- Donors can find the Individual or Team they want to sponsor under Support Participants Click to enter the participant’s personal/team fundraising page, and then they can make a donation*
捐款人可以在支持參加者名單中尋找想贊助的名字，點擊進入參加者的個人/團隊籌款網頁，便可進行捐款* - If there is no specific sponsor, you can support CCM Calgary Center through General Donations
如果沒有特定的贊助對象，可以通過一般捐款支持中信愛城中心 You can write down encouragement remarks for the participant(s)
填寫加油打氣的鼓勵說話
*Donation methods available: Paypal/Credit Card (recommended), CanadaHelp (overseas), Interac e-transfer, cash/cheque
捐款方式包括：Paypal/信用卡（推薦）、CanadaHelp（海外）、Interac 電子匯款、現金/支票
